for some reason that didn't work. it gave me a warning saying the field doesn't exist; i checked and double checked the spelling of the field. any other suggestions?
Are the fields custom fields or are they standard salesforce fields? As that will make a difference in how the field names need to appear in the validation rule. The way I wrote the example is using custom field names as they all end with __c.
About the only other thing I can suggest is to use the Insert Field button to insert your fields to ensure that the field names are correct as it pulls directly from the db. I just tried another example in my org where I mistyped the field name and I received the same error you received.
AND (
ISPICKVAL( fieldname__c, "Other"),
Len(fieldname1__C) = 0
)
Replace fieldname__c with the field that has Other as your pick list value and fieldname1__c with the field where you want the required text.
Bill