I have a lookup field working but it doesn't have the option to a new record when there are no search results. Does anyone know how to accomplish this functionality in lighting web components?

Currently I have this:


What I want is this:

Is it possible to add new action/button along with edit/delete values in drop down in salesforce lightning in the related list record.
In Opportunity record(in lightning) i have a related list. In the related list record we drop down actions edit and delete. I would like to add a custom action/button which will make a call to lightning component or vf page.



thanks
amrut