I've taken the "Remove Relationship" button out of the page layout that we use for Account Contact Relationships. Unfortunately, this button is still available in the "Related Accounts" and "Related Contacts" list views in Salesforce Lightning.

Is there any way to hide this button on those list views, or prevent them from using it?