いつもお世話になっております。
掲題の件について、実装方法のご相談をさせてください。

カスタムオブジェクトA、Bがあり、親Aの参照関係としています。
「ユーザ（プロファイル）ごとに、親Aレコードの値（選択リスト）によって、Bレコードのレコードアクセス権限（参照、項目ごとの更新）を制御する」を実装したく、共有設定にて検討していますが、
共有ルールでは親Aレコードの値を取得できません。
また、主従関係とした場合はBの共有設定を行えないため、共有ルールでの実装が不可となります。

上記の実装を実現させる方法はございますでしょうか。
恐れ入りますが、なにとぞよろしくお願いいたします。

VisualforceでCSV出力する際のファイル名ですが、日本語で指定する方法が分かりません。
何かやり方はあるのでしょうか?

試してみたこと
1,VisualforceでfileNameを変数化し、ApexコントローラでfileName='テスト';のように指定する。
→結果、".csv"だけとなってしまいます。

<apex:page cache="true" contentType="text/csv;charset=Shift_JIS;#{!fileName}.csv"

2,Visualforceはファイル名を指定せず、Apexコントローラで

Apexpages.currentPage().getHeaders().put('content-disposition', 'attachment; filename=テスト.csv');

のように指定する。結果".csv"となってしまいます。