When i go for inline edit of dependent picklist, the order of picklist labels are not matching with the dependency.

For Example I have Four Picklist Values which are dependent. i.e ord1,ord2,ord3,ord4.  (Picklist labels)

ord4 is dependent on 3, 3 is dependent on 2, 2 is dependent on 1

But in the record detailed page  picklist labels are displaying in the below order

                                                                                                                                ord2

                                                                                                                                 ord3

                                                                                                                                ord4

                                                                                                                                ord1

When i go for inline edit of dependent picklist, the order of picklist labels are not matching with the dependency.

For Example I have Four Picklist Values which are dependent. i.e ord1,ord2,ord3,ord4.  (Picklist labels)

ord4 is dependent on 3, 3 is dependent on 2, 2 is dependent on 1

But in the record detailed page  picklist labels are displaying in the below order

                                                                                                                                ord2

                                                                                                                                 ord3

                                                                                                                                ord4

                                                                                                                                ord1